한 걸음 물러나 숨 고르며, 더 깊은 배움과 연결을 준비하는 10월입니다.
이번 달 센터는 성별확정 호르몬 요법이 피부와 모발에 미치는 변화를 함께 살펴보고,
외국인 환자를 위한 협력의 첫걸음과 AI 기반 상담의 가능성을 이야기합니다.
그리고 10월 26일,

인터섹스 가시화의 날을 맞아 다양성의 목소리를 더욱 또렷이 전하고자 합니다. 🌈

10월에는 [스마트Q]가 잠시 쉬어갑니다 😌

대신 KALM 한국성소수자의료연구회 제6회 오픈세미나가 열립니다.
주제는 “성별확정 호르몬 요법과 피부·모발 변화”, 임상 경험을 바탕으로 건강한 변화를 함께 나누는 자리입니다.

🗓 일시: 2025년 10월 28일(화) 저녁 7–8시
📍 장소: 온라인 Zoom (사전등록 필수)

🧍 대상: 성소수자 의료에 관심 있는 누구나
🎙강연

① 성별확정 호르몬 요법과 피부·모발 변화 – 추혜인 (살림의원 가정의학과)
② 피부과 전문의가 알려주는 피부·모발 치료 및 관리법 – 오대현 (온누리피부과)

📝 무료 사전등록하시면, 이메일로 링크가 전달됩니다🌈

이중의 경계를 넘어, 더 넓은 연대로 🌍

이번 달 커뮤니티 섹션은 ‘국내에 거주하는 외국인 성소수자 커뮤니티’에 주목합니다.
한국 사회에서 외국인과 성소수자로 살아간다는 것은, 언어와 문화의 벽을 넘어 이중의 소수자 위치에 서 있다는 뜻이기도 합니다.
그렇기에 이들의 이야기는 우리 모두에게 ‘연결’의 의미를 다시 묻게 합니다 — 어떻게 하면 더 안전하고, 더 포용적인 공간을 함께 만들 수 있을까.

💬 English Info for Non-Korean Readers
If you're an LGBTQ+ person living in Korea and looking for a community,
there’s a KakaoTalk group where international queer friends connect and support each other.
Send us an email, and we’ll help you join safely. 💜

📧 lgbtq.plus.eng@kdh.or.kr

지난 9월 25일, 센터는 외국인환자 전문 상담기관 AHS(Adaptive Human Solutions)와 업무협약(MOU)을 체결했습니다. AHS는 국가와 세대, 경험을 넘어 다양한 사람들을 지원하는 다언어 상담 기관으로, 영어 및 이중언어 상담 서비스를 제공합니다.
센터는 이번 협력을 통해 한국에 거주하거나 방문하는 성소수자 외국인 환자들이 언어·문화 장벽 없이 안정적인 의료와 심리 지원을 받을 수 있도록 함께합니다. 앞으로 두 기관은 의료·상담 현장에서의 연계 시스템을 강화할 예정입니다.🌈

* 연구 대상

1) 본인이 LGBTQ라고 생각하는 자

2) 만 19세 이상 35세 미만/ 만 35세 이상 60세 미만/ 만 60세 이상인 자

3) 한국 국적을 가진 자

4) 온라인 화상회의에 참여 가능하며 녹화 및 녹음에 동의하는 자

* 면담 방식

- 면담 방식 Zoom을 통한 온라인 비대면 그룹 면담 1회

- 참여 인원 그룹당 6명 참여(총 3개 그룹)

- 면담 시간 약 90분

* 참여보상 그룹 면담을 완료 시 소정의 사례비(카페 이용권) 제공

10월 26일은 성별 이분법을 넘어선 다양성을 존중하고, 의료적 중재 없이 스스로 선택할 권리를 되새기는 날입니다. 인터섹스는 ‘교정’의 대상이 아니라 인간 다양성의 일부이며, 침묵 속에서도 존엄과 자긍심을 지켜온 존재들입니다. “보이지 않던 상처, 보이지 않던 이야기, 보이지 않던 자긍심까지 함께 꺼내어 말하는 것” — 이것이 진정한 가시화의 의미입니다🌈